채의림(蔡依林) 그녀는 무대에서 눈부시다.

채의림(蔡依林)  그녀는 무대에서 눈부시다.

(이미지출처 : www.baidu.com)

4소천후(손여자 孙燕姿、채의림 蔡依林、최건아 萧亚轩、양정여梁静茹)중 한명인 채의림 (蔡依林)을 소개하려고 합니다.

4소천후 중 유일한 댄스 가수에요.

1998년 MTV에서 개최한 음악대회 참가해 우승을 차지하면서 가수로 데뷔하게 됩니다. 

1999년에 첫앨범이 나오니 올해 벌써 18년차 가수가 되었네요.

누가 그녀를 보고 18년차 가수라 할수 있을지, 장나라와 같은 동안미녀네요.

참고로 채의림은 80년생이고 장나라는 81년생입니다.

(이미지출처 : www.baidu.com)

채의림의 영어이름은 Jolin이에요. 주로팬들은 영어이름을 많이 불른다고 하네요.

영어이른이 그녀와 너무 잘어울려요.

그녀는 대학교에서 영어전공을 해서인지  영어공부 관련 서적도 집필했어요.

데뷔 18년동안 13장을 앨범을 내고 책도쓰고 너무 부지런한 그녀입니다.

(이미지출처 : www.baidu.com)

2007년에는 김재원과 함께 특수요원의 숙명(特务的宿命)이라는 드라마도 찍었어요.

사진을 보니 두명 다 너무 풋풋한 모습입니다. ㅎ

(이미지출처 : www.baidu.com)

저 여리여리한 몸에서 파워풀한 댄스가 나오는지

신기할 정도입니다.

매 앨범마다 발레, 체조등을 결합한 멋진 댄스를 보여줘요.

새로운 시도를 한다는것은 그녀가 자신을 그만큼 채직질 한다는 의미겠죠.

 

(이미지출처 : www.baidu.com)

댄스음악도 어울리지만 감성발라드고도 좋은곡이 많습니다.

노래면 노래 춤이면 춤 못하는게 없는 만능엔터네이너예요.

최근사진을 보니 미모가 물을 익은 것 같아요.

항상 자신감이 넘치는 모습이 보기 좋아요.

그녀의 자신감 넘치거 항상노력하는 모습때문인지 유독 여성팬이 많은것 같아요.

(이미지출처 : www.baidu.com)

그녀가 가장 빛이 나는곳은 바로 무대 입니다.

그녀가 만든 의상, 그녀의 멋진 춤과 노래가 함께 어울어진 환상적인 무대는 팬들을 사로 잡아요.

(이미지출처 : www.baidu.com)

그녀의 노래 중 대장부大丈夫라는 곡 소개드립니다.

가사중 오역은 살짝 눈을 감아주세요 ^^

대장부 大丈夫(Real Man) 

主唱：채의림 蔡依林 Feat. 주탕호 周湯豪

男：我真的搞不太懂　妳怎麼會選擇寂寞

난 정말 이해가 안가 니가 왜 외로움을 선택하는지 말야

要的通通都有　就少了那一個男朋友

원하는 모든게 다 있지만, 너에게 빠진건 바로 그 남자친구 없다는거야

妳還要ㄍ一ㄥ多久　妳到底挑什麼

너 얼마나 더 오래 참을거야 도대체 뭘 고르는 거야?

女：聽比說得多　不怕我囉嗦

 듣기보다 말이 많지 난 잔소리가 무섭지 않아

知道我難過　陪著我沉默

침묵하는게 나를 힘들게 한다는거 알아

手機桌布只有我　很多甜蜜小動作

많은 사랑스러운 몸짓 하지만 핸드폰 화면엔 나뿐이야

自己吃飯沒胃口　刷卡之前先問我

카드 결제 전에 연락줘 혼자 밥 입맛없어

女：喜歡我朋友　也會愛我的狗

나의 강아지까지 사랑해주는 내 친구가 좋아

懂環保愛地球　保護我像英雄

지구 아낄 줄 알고  나를 지켜줄 영웅 같은

總是大方介紹我　什麼節日都記得

어떤 기념일도 기억하는 그런 사람  언제든 나에게 소개해줘

陪我減肥吃蘋果　幫我買口紅

립스틱도 골라주고 다이어트할 때 함께 사과를 먹어줄 수 있는

女：I DON'T WANT A BOYFRIEND
　　I NEED A REAL MAN
誠實的嘴　可靠的肩　溫柔的眼

거짓없고， 기댈수 있는 어깨， 부드러운 눈빛

I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
REAL MAN！REAL MAN！REAL MAN！REAL MAN！
何時出現　何時出現　何時出現　何時出現

언제 나타날까 언제 나타날까 언제 나타날까 언제 나타날까

女：會玩會工作　會瘋會生活

놀줄알고 일할때 하는 미칠줄 알고  생활 할줄아는

會下廚會運動　會愛會作夢

요리, 운동 할 줄 알고, 사랑 할 줄 알고, 꿈도 있는

又像男孩又成熟　對我大方自己摳

남자아이 같기도 하고 또 남자 답고 나만 사랑하는

教我絕招打電動　什麼都有我

게임 알려주고 나에게 모든걸 해줄수 있는

女：I DON'T WANT A BOYFRIEND
　　I NEED A REAL MAN
誠實的嘴　可靠的肩　溫柔的眼

거짓없고， 기댈수 있는 어깨， 부드러운 눈빛

I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
REAL MAN！REAL MAN！REAL MAN！REAL MAN！
可會出現　可會出現　可會出現　可會出現

 나타 날거야  나타 날거야 나타 날거야 나타 날거야

男：我現在有一點通　該怎麼解決妳寂寞

이제서야 알겠어 어떻게 하면 니가 외로워 하지 않을지 말이야

妳說了兩三分鐘　我願意花兩三年去做

니가2~3분간 말한거 내가 2~3년 걸려서라도 해줄 수 있어

既然妳ㄍㄧㄥ很久　要不要等等我

하지만 니가 오래참아야해  날 기다려줄 수 있겠어?

女：大丈夫耍酷耍溫柔　肩膀什麼都扛得動

대장부는 쿨하고 부드럽지 어깨로 어떤것도 옮길수있어  

我嘴唇輕輕動一動　就知道我在想什麼

내가 입술이 망설여하는거,  뭘 생각 하는지 알거야 

JUST SHOW ME ONE REAL MAN
十項全男　REAL MAN

완벽한 남자

女：I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
誠實的嘴　可靠的肩　溫柔的眼

거짓없고， 기댈수 있는 어깨， 부드러운 눈빛

I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
REAL MAN！REAL MAN！REAL MAN！REAL MAN！

女：I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
誠實的嘴　可靠的肩　溫柔的眼

거짓없고， 기댈수 있는 어깨， 부드러운 눈빛

I DON'T WANT A BOYFRIEND
I NEED A REAL MAN
REAL MAN！REAL MAN！REAL MAN！REAL MAN！